多語
2026/10/18
AnyMP4 Video Converter Ultimate 9.3.8.163713 for macOS

一款集影音轉換、編輯、壓縮、播放等功能為一體的一體化影音轉換器。

AnyMP4 Video Converter Ultimate 能夠以 8 倍的速度將 5K/4K/1080K/4p 高清視訊和 DVD 轉換為 MP3、MP500、GIF 和 70 多種數位格式。 它還可以使用人工智能技術編輯、壓縮和增強視訊,使用內設媒體播放器播放任何視訊檔案等。
Free
多語
2026/10/16
CyberLink PowerDirector 威力導演 365 25.0.1007.0 線上安裝版 for macOS

強大的影片剪輯軟體,訊連科技 CyberLink 專為 Mac 獨家設計,讓你能盡情在 Mac上享受終極的編輯體驗。

Mac 最佳影片剪輯軟體 - 享受卓越編輯體驗。
全方位基礎影片剪輯工具,協助你打造人人稱羨的精彩影片!你將能透過簡單的拖放工具直覺操作,快速打造具專業水準的影片作品。
結合強大的性能、直覺且簡易使用的設計套件,持續新增的設計套件,讓你能盡情在 Mac上享受終極的編輯體驗。
Free
多語
2026/10/16
Nikon NX Studio 1.11.0 for macOS

全新 NX Studio 整合 ViewNX-i 影像檢視軟體、以及具備 RAW 處理功能的 Capture NX-D 軟體,可讓您獲享完整影像編輯流程,全方位查看、編輯及處理 RAW 影像— 完善編輯流程,盡在一處完成!

NX-Studio 傳承了 Capture NX-D 的眾多編輯功能,同時引入全新效能,助您為作品進行後製,極致拓闊創作選項— 從 Picture Control、對比度與曝光補償的基本調整,到 LCH 工具 (明度、彩度與色相)、修飾筆刷、色彩控制點、減低雜訊工具細節補償以至相機/鏡頭校正工具的細緻編輯調校,一應俱全! 要快速瀏覽及編修影片,又或轉換為另一檔案格式,同樣簡捷。
另一方面,您還可從 NX-Studio 存取 EXIF 資料及拍攝位置等詳盡影像資訊。
多語
2026/08/09
Leawo Video Converter 13.0.0.8 for macOS

Leawo Video Converter 被認為是一款高清影音轉換器,旨在將普通和高清影音轉換為多種流行格式。

一款全能影音轉換器,可處理所有流行影音和音訊格式之間的普通影音和高清影音轉換。此外,這款高清影片轉換器還允許您建立 3D 影片、將影片上傳到 YouTube、編輯影片等。
*在 180 多種格式之間轉換影音和音訊
*建立 6 種不同 3D 效果的普通 3D 影音和高清視訊
*在 iPhone 6、iPad Air、Galaxy S 5、Lumia 920 等流行裝置上輕鬆觀看高清電影,而不會造成品質損失。
*透過內部視訊編輯器擷取客製化的高清視訊
多語
2026/07/31
Macgo Blu-ray Player Pro 3.3.23 for macOS

一款在Apple Mac上的藍光播放軟體,能成功播放藍光碟片、藍光選單、ISO鏡像檔案和藍光BDMV資料夾的影片播放軟體。

Macgo Mac Blu-ray Player Pro版支援播放完整的藍光選單,藍光光碟,ISO鏡像檔案,BDMV檔案夾。這款最新的Pro版本還可以支援超高清4K視頻播放,最優質的原音輸出效果,它還支援幾乎所有媒體格式。獨特的硬體加速功能,增強播放器的性能,也很好地支援在線視頻的播放。它支援Mac OS X 10.8-10.15 Catalina系統。
2026/07/31
Vidmore Player 1.0.76 for macOS

適用於藍光,DVD和4K視訊的多媒體播放器軟體,可以無損播放任何藍光或DVD光碟,資料夾和ISO檔案以及MP4,MKV,AVI,MPEG,WMV等。

一種多功能媒體播放器,不僅支援播放藍光電影,DVD檔案,還支援所有常見的視訊和音訊檔案格式,例如MP4,MOV,AVI,WMV,MPEG,3GP,M2TS,MP3,WMA ,AAC等。
Free
多語
2026/07/29
Tero Subtitler 1.0.2.2 for macOS

Tero Subtitler 是一款跨平台、開源且免費的字幕編輯軟體,支援多語言界面、多種編輯模式、自動化修正、轉換不同格式及幀率的字幕檔案,並且具有翻譯記憶功能,適用於 Windows、macOS 和 Linux 系統,旨在為任何內容建立字幕,並支援所有主要的串流媒體服務。

Tero Subtitler 是一款專為字幕編輯而設計的軟體,它支援跨平台操作,適用於 Windows、macOS 和 Linux 系統。該軟體具有用戶友好的多語言界面,支援詳細的編輯功能,包括基於幀和時間的編輯模式,並且具有輕量快速的特點。
用戶可以使用 Tero Subtitler 建立、調整、同步和翻譯字幕,並且利用自動化功能修正字幕問題,進行搜尋和替換操作,以及自動備份。此外,該軟體還提供了一個基於 AI 的自動字幕識別和建立工具,以及翻譯記憶功能,以節省翻譯時間。
Tero Subtitler 支援字幕轉換,允許用戶在不同格式和幀率之間轉換字幕檔案。最後,Tero Subtitler 提供了一個單一的免費許可證,適用於各種用途,無論是工作、興趣愛好、教學或其他任何目的。
Free
中文
2026/07/29
Subtitle Translator 2.1.0 for macOS

讓 AI 幫你翻字幕 — 支援 SRT/ASS/VTT 格式、搭載 ChatGPT 等 LLM、具備前後文語境感知的跨平台桌面字幕翻譯工具。

你自己做影片上傳到 YouTube 或 Vimeo 嗎?還是你常常需要把國外的教學影片、演講或影集字幕翻成中文?老實說,一字一句手動翻譯字幕真的是一件非常痛苦的事——時間軸要對、語氣要順、還得考慮前後文不能斷章取義。Subtitle Translator Electron 就是為了解放你而生的工具。
它是一個用 Electron 打造的桌面應用程式,讓你直接把 .srt、.ass、.ssa、.vtt 字幕檔拖進去,選好目標語言,然後讓 ChatGPT 或其他 LLM 幫你處理翻譯。它最厲害的一點是會參考前後句子來決定翻譯用詞,不會讓同一句話在五秒前和五秒後出現截然不同的翻法。
而且它支援 OpenAI、OpenRouter、Vercel 等多個 API 提供商,你也可以接上 LM Studio 這類本機模型來跑——隱私或成本自己掌握。台灣開發者 gnehs 的作品,繁體中文支援自然是標配,而且完全開源 MIT 授權。
Free
多語
2026/07/22
AutoSubs 3.8.0 for macOS arm

一款專為影片創作者打造的本地端 AI 字幕生成工具,直接整合 DaVinci Resolve、Premiere Pro 與 After Effects,不需雲端連線即可快速完成語音辨識、說話者標記與字幕輸出。

AutoSubs 是由開發者 Tom Moroney 打造的一款開源免費字幕生成軟體,主要鎖定影片創作者、後製剪輯師、YouTuber 以及任何需要快速產出高品質字幕的人。它的核心精神是「在地端運算、不上雲端、無需訂閱」,所有語音辨識都直接在你的電腦上完成,檔案完全不需要送出機器外。
你可以在獨立應用程式中匯入影音檔轉成字幕,也可以直接跟 DaVinci Resolve、Adobe Premiere Pro 或 After Effects 串接,把辨識結果丟回時間軸上繼續編輯。無論是個人創作、商業影片還是跨國團隊協作,AutoSubs 都提供了一套兼顧隱私、速度與專業度的解決方案,而且完全不用花半毛錢。
Free
多語
2026/07/22
AutoSubs 3.8.0 for macOS intel

一款專為影片創作者打造的本地端 AI 字幕生成工具,直接整合 DaVinci Resolve、Premiere Pro 與 After Effects,不需雲端連線即可快速完成語音辨識、說話者標記與字幕輸出。

AutoSubs 是由開發者 Tom Moroney 打造的一款開源免費字幕生成軟體,主要鎖定影片創作者、後製剪輯師、YouTuber 以及任何需要快速產出高品質字幕的人。它的核心精神是「在地端運算、不上雲端、無需訂閱」,所有語音辨識都直接在你的電腦上完成,檔案完全不需要送出機器外。
你可以在獨立應用程式中匯入影音檔轉成字幕,也可以直接跟 DaVinci Resolve、Adobe Premiere Pro 或 After Effects 串接,把辨識結果丟回時間軸上繼續編輯。無論是個人創作、商業影片還是跨國團隊協作,AutoSubs 都提供了一套兼顧隱私、速度與專業度的解決方案,而且完全不用花半毛錢。