在 Mac 電腦將 DVD 轉換為 MKV 影片,同時又保有原本的發音及字幕。(MacX DVD Ripper Pro)

備份或轉換 DVD 影音光碟的方式有很多種。常見的方式是將 DVD 影音光碟以燒錄軟體進行備份,這是最完整的方式,但這需要動用燒錄軟體以及燒錄器,也會佔用較多的儲存空間。有些人則可能改用轉檔的方式,這可能會造成一些畫質甚至是音質的耗損,但是卻能有效地減少所需的儲存空間,不過通常利用轉檔的方式,只能選擇單一發音(若有多語言發音)以及單一字幕(若有多字幕可供選擇)。 每種方式,都有其優缺點,但若認真選擇,或許利用轉檔會是比較好的一種方式。利用轉檔,是有些許的缺點,但這些缺點,卻可以利用影片格式的特性,來解決。其中,尤以 MKV 該影片格式,最為推薦,因為它可以包含多種發音以及字幕,也就是說,我們可以利用轉檔的方式,來達到 DVD 瘦身,但卻又能包含多發音及多字幕的目的。 MacX DVD Ripper Pro 是專為蘋果電腦而設計的 DVD 轉檔軟體,而它的備份機制,剛好是使用 MKV 格式,這意謂著,我們可以完整地備份 DVD 影片,同時又能保有原本 DVD 內的所有發音以及字幕。

軟體版本:6.8.0 for macOS
軟體類別:影片相關 (BD/DVD 轉檔)
語言介面:多國語言
作業系統:macOS
軟體性質: 共享軟體
使用限制:功能限制
6

最後,我們來比較看看,原始的 ISO 檔(這等同原始的 DVD 影音光碟)和我們轉出後的 MKV 到底差了多少。
原始是 5.92 GB,轉出後是 1.32 GB。這足足差了 3 倍之多呀!
7

在蘋果電腦上有些播放軟體可以支援 MKV 的播放,其中我們推薦『Macgo Mac Blu-ray Player』,它主要是針對蘋果電腦而設計的藍光影片播放軟體,但是它也有支援一般的 DVD 影片、MKV 或其他的影片格式。相關訊息,可以參閱以下網址:
http://ec.softking.com.tw/sale/index.asp?id=10005&f=teach
在播放時,我們可以影片上按右鍵,再選擇想要顯示的字幕。
8

在蘋果電腦上有些播放軟體可以支援 MKV 的播放,其中我們推薦『Macgo Mac Blu-ray Player』,它主要是針對蘋果電腦而設計的藍光影片播放軟體,但是它也有支援一般的 DVD 影片、MKV 或其他的影片格式。相關訊息,可以參閱以下網址:
http://ec.softking.com.tw/sale/index.asp?id=10005&f=teach
在播放時,我們可以影片上按右鍵,再選擇想要的發音。