軟體王 Softking

最新軟體資訊・限時免費・科技工具推薦

限時免費 新進軟體 最新更新 該用什麼

系統：Linux

共找到 12 筆相關軟體 | 每頁顯示 10 筆 | 頁次：1 / 2 頁
軟體分類： 全部項目 系統工具 光碟相關 作業系統 工具程式 多媒體 影片相關 音樂相關 圖片工具 安全與隱私 郵件相關 網路相關 網頁設計 架站工具 瀏覽相關 商用軟體 桌面螢幕 雲端軟體 電腦遊戲 硬體驅動程式 教育學習 其它作業系統 AI應用 研發工具
全部子項目 影片編輯 BD/DVD 播放 影片轉檔 影片播放 BD/DVD 轉檔 影片工具 字幕工具 影片分割 影片合併
排序： 更新時間 推薦優先 中文優先 軟體名稱 免費優先
New
Free
多語
2026/07/22
AutoSubs 3.8.0 for Linux x86_64.deb

一款專為影片創作者打造的本地端 AI 字幕生成工具，直接整合 DaVinci Resolve、Premiere Pro 與 After Effects，不需雲端連線即可快速完成語音辨識、說話者標記與字幕輸出。

AutoSubs 是由開發者 Tom Moroney 打造的一款開源免費字幕生成軟體，主要鎖定影片創作者、後製剪輯師、YouTuber 以及任何需要快速產出高品質字幕的人。它的核心精神是「在地端運算、不上雲端、無需訂閱」，所有語音辨識都直接在你的電腦上完成，檔案完全不需要送出機器外。 你可以在獨立應用程式中匯入影音檔轉成字幕，也可以直接跟 DaVinci Resolve、Adobe Premiere Pro 或 After Effects 串接，把辨識結果丟回時間軸上繼續編輯。無論是個人創作、商業影片還是跨國團隊協作，AutoSubs 都提供了一套兼顧隱私、速度與專業度的解決方案，而且完全不用花半毛錢。

開源軟體 多國語言
字幕工具
Free
多語
2026/07/17
Vibe 3.0.23 for Linux arm64.deb

Vibe 是一款完全離線、保護隱私的語音轉錄桌機應用程式 — 搭載 OpenAI Whisper，支援近百種語言、多種輸出格式與 GPU 加速。

你有沒有遇過這種情況——手邊有一堆會議錄音、採訪錄音或上課錄影，想要把它們轉成文字，但又不想把檔案上傳到雲端、不想付每分鐘幾塊錢的轉錄費、更不想讓第三方公司知道你說了什麼？Vibe 就是為了解決這個問題而生的。它是一款完全在本地端執行的語音轉錄工具，背後用的是 OpenAI 開源的 Whisper 模型，但你的音訊檔案不需要離開你的電腦，一切都在你自己的機器上處理完成。無論你用的是 Mac、Windows 還是 Linux，Vibe 都有相對應的版本，而且支援 NVIDIA、AMD、Intel 等各家 GPU 加速，讓轉錄速度飛快。它的介面設計得相當清爽直覺，拉個檔案進去、選好語言、點一下按鈕，轉錄稿就出來了。 支援匯出 SRT、VTT、TXT、PDF、JSON、DOCX 等格式，甚至能直接從 YouTube 連結抓音訊來轉，對內容創作者、記者、研究生、聽障人士來說都超級實用。而且它完全開源、MIT 授權、免費使用——沒有試用期、沒有浮水印、沒有用量限制。

開源軟體 多國語言
字幕工具
Free
多語
2026/07/17
Vibe 3.0.23 for Linux amd64.deb

Vibe 是一款完全離線、保護隱私的語音轉錄桌機應用程式 — 搭載 OpenAI Whisper，支援近百種語言、多種輸出格式與 GPU 加速。

你有沒有遇過這種情況——手邊有一堆會議錄音、採訪錄音或上課錄影，想要把它們轉成文字，但又不想把檔案上傳到雲端、不想付每分鐘幾塊錢的轉錄費、更不想讓第三方公司知道你說了什麼？Vibe 就是為了解決這個問題而生的。它是一款完全在本地端執行的語音轉錄工具，背後用的是 OpenAI 開源的 Whisper 模型，但你的音訊檔案不需要離開你的電腦，一切都在你自己的機器上處理完成。無論你用的是 Mac、Windows 還是 Linux，Vibe 都有相對應的版本，而且支援 NVIDIA、AMD、Intel 等各家 GPU 加速，讓轉錄速度飛快。它的介面設計得相當清爽直覺，拉個檔案進去、選好語言、點一下按鈕，轉錄稿就出來了。 支援匯出 SRT、VTT、TXT、PDF、JSON、DOCX 等格式，甚至能直接從 YouTube 連結抓音訊來轉，對內容創作者、記者、研究生、聽障人士來說都超級實用。而且它完全開源、MIT 授權、免費使用——沒有試用期、沒有浮水印、沒有用量限制。

開源軟體 多國語言
字幕工具
Free
中文
2026/07/14
Subtitle Translator 2.0.0 for Linux

讓 AI 幫你翻字幕 — 支援 SRT/ASS/VTT 格式、搭載 ChatGPT 等 LLM、具備前後文語境感知的跨平台桌面字幕翻譯工具。

你自己做影片上傳到 YouTube 或 Vimeo 嗎？還是你常常需要把國外的教學影片、演講或影集字幕翻成中文？老實說，一字一句手動翻譯字幕真的是一件非常痛苦的事——時間軸要對、語氣要順、還得考慮前後文不能斷章取義。Subtitle Translator Electron 就是為了解放你而生的工具。 它是一個用 Electron 打造的桌面應用程式，讓你直接把 .srt、.ass、.ssa、.vtt 字幕檔拖進去，選好目標語言，然後讓 ChatGPT 或其他 LLM 幫你處理翻譯。它最厲害的一點是會參考前後句子來決定翻譯用詞，不會讓同一句話在五秒前和五秒後出現截然不同的翻法。 而且它支援 OpenAI、OpenRouter、Vercel 等多個 API 提供商，你也可以接上 LM Studio 這類本機模型來跑——隱私或成本自己掌握。台灣開發者 gnehs 的作品，繁體中文支援自然是標配，而且完全開源 MIT 授權。

開源軟體 簡繁體中英文
字幕工具
Free
多語
2026/06/27
Subtitle Edit 5.0.0 for Linux arm64

Subtitle Edit 是一個免費的（開源）影片字幕編輯器軟體，支援多種字幕格式的轉換、同步和編輯功能，並且具有視覺化的音頻控制項和多種視頻播放器選擇。

Subtitle Edit（SE）是一款免費且開源的視訊字幕編輯器，支援超過 300 種不同的字幕格式，包括 SubRip、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha 等。用戶可以透過 SE 調整字幕的時間同步問題，從頭開始建立新的字幕，或者進行字幕翻譯。SE 提供了音訊可視化工具，包括波形和光譜圖，並且可以使用 mpv、DirectShow 或 VLC 媒體播放器播放視訊。此外，SE 還支援字幕的合併、分割、時間調整、錯誤修復、拼寫檢查、聽障人士特定文字移除、重新編號、特效新增（如輕鍵效果和卡拉 OK）、歷史記錄 / 撤銷管理、字幕比較、多種搜尋和替換功能，以及透過 Libre Office 字典進行大小寫轉換等。

開源軟體 多國語言
字幕工具
Free
多語
2026/06/27
Subtitle Edit 5.0.0 for Linux x64

Subtitle Edit 是一個免費的（開源）影片字幕編輯器軟體，支援多種字幕格式的轉換、同步和編輯功能，並且具有視覺化的音頻控制項和多種視頻播放器選擇。

Subtitle Edit（SE）是一款免費且開源的視訊字幕編輯器，支援超過 300 種不同的字幕格式，包括 SubRip、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha 等。用戶可以透過 SE 調整字幕的時間同步問題，從頭開始建立新的字幕，或者進行字幕翻譯。SE 提供了音訊可視化工具，包括波形和光譜圖，並且可以使用 mpv、DirectShow 或 VLC 媒體播放器播放視訊。此外，SE 還支援字幕的合併、分割、時間調整、錯誤修復、拼寫檢查、聽障人士特定文字移除、重新編號、特效新增（如輕鍵效果和卡拉 OK）、歷史記錄 / 撤銷管理、字幕比較、多種搜尋和替換功能，以及透過 Libre Office 字典進行大小寫轉換等。

開源軟體 多國語言
字幕工具
Free
多語
2026/06/25
Arctime Pro 4.5 for Linux x86_64

簡單、強大、高效的跨平台的免費字幕製作軟體，支援SRT、ASS外掛字幕格式。

Arctime是一個全新理念的可視化字幕創作軟體，可以執行在Mac、Windows、Linux上。 借助精準的音訊波形圖，可以快速建立和編輯時間軸，還可以高效的進行文字編輯、翻譯。 支援SRT、ASS外掛字幕格式，並可以透過交換工程檔案或與夥伴協同工作。 字幕編輯完成後，僅需點擊「視訊轉碼」按鈕，即可輕鬆完成字幕壓制工作。

開源軟體 多國語言
字幕工具
Free
多語
2026/02/08
Tero Subtitler 1.0.2.0 for Linux

Tero Subtitler 是一款跨平台、開源且免費的字幕編輯軟體，支援多語言界面、多種編輯模式、自動化修正、轉換不同格式及幀率的字幕檔案，並且具有翻譯記憶功能，適用於 Windows、macOS 和 Linux 系統，旨在為任何內容建立字幕，並支援所有主要的串流媒體服務。

Tero Subtitler 是一款專為字幕編輯而設計的軟體，它支援跨平台操作，適用於 Windows、macOS 和 Linux 系統。該軟體具有用戶友好的多語言界面，支援詳細的編輯功能，包括基於幀和時間的編輯模式，並且具有輕量快速的特點。 用戶可以使用 Tero Subtitler 建立、調整、同步和翻譯字幕，並且利用自動化功能修正字幕問題，進行搜尋和替換操作，以及自動備份。此外，該軟體還提供了一個基於 AI 的自動字幕識別和建立工具，以及翻譯記憶功能，以節省翻譯時間。 Tero Subtitler 支援字幕轉換，允許用戶在不同格式和幀率之間轉換字幕檔案。最後，Tero Subtitler 提供了一個單一的免費許可證，適用於各種用途，無論是工作、興趣愛好、教學或其他任何目的。

開源軟體 多國語言
字幕工具
Free
Tero Subtitler 1.0.1.1 for Linux

Tero Subtitler 是一款開源、跨平台、免費的字幕編輯軟體。

Tero Subtitler是一款功能強大的字幕轉換工具，允許您在不同格式和幀速率之間轉換檔案。 Tero Subtitler 旨在輕鬆為任何內容和所有主要流媒體服務準備字幕。 Tero Subtitler 利用 Whisper.cpp 及其 AI 的強大功能來自動識別音訊並建立字幕。

開源軟體 英文
字幕工具
Free
pyTranscriber 1.9 安裝版 for Linux

pyTranscriber 可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案產生自動轉錄/自動字幕的多平台免費開源軟體。

pyTranscriber 是一個應用程式，可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案生成自動轉錄/自動字幕。 語音識別的艱鉅工作是由 Google Speech Recognition API 使用 Autosub 完成的。 pyTranscriber 是之前的專案 JAutosub (Java) 的改進版本，由於在單個專案中混合這兩種不同語言的限制、問題和開銷而建立。 預設情況下，該應用程式將字幕輸出為 .srt，並在使用者介面上輸出轉錄的音訊以及 .txt 檔案。SRT 檔案可以使用 Aegisub 進行編輯。 Internet 連線是必需的，因為它使用谷歌云語音服務器用於這項工作，與Youtube 自動字幕相同。

開源軟體 英文
字幕工具